[Englisch below]
Im November habt ihr die Chance, ein fantastisches Tattoo zu gewinnen!
Im QZM, im Tragic Kingdom Tattoo oder während den beiden queerlacticas könnt ihr Lose für je 5 € erwerben. Es gibt insgesamt 200 Lose, und ihr dürft gerne mehrere kaufen!
Alle Einnahmen kommen direkt dem QZM zugute.
Der*die glückliche Gewinner*in wird am 30. November 2024 um 21 Uhr während des regulären Cafébetriebs gezogen.
Kommt vorbei, unterstützt das QZM und vielleicht gehört das nächste Tattoo schon bald euch!
Das zu gewinnende Tattoo kann bis zu 12 x 12 cm groß sein und wird gestochen von der wunderbaren Claudia (she/her). Sie arbeitet bei dem queer-freundlichen Tattoostudio Tragic Kingdom Tattoo. Mehrere kleinere Tattoos, die insgesamt eine Fläche von 12 x 12 cm ergeben, können leider nicht angeboten werden. Außerdem sind Tattoos an Hals und Händen sowie Hass- und diskriminierende Symbole ausgeschlossen.
Der Ticketverkauf startet am 01.11.2024 um 0:00 Uhr auf der UNHEILBAR X queerlactica. Vom 2. bis zum 30. November findet ihr im QZM und im Tragic Kingdom QR-Codes über die ihr euch jederzeit virtuelle Lose kaufen könnt. Während der Café-Öffnungszeiten des QZM und auch an der UNHEILBAR X queerlactica TIN* Spezial, am 09.11.2024, könnt ihr alternativ auch Papierlose in bar oder mit Paypal kaufen. Ob virtuelles Lose oder Papierlose, die sind natürlich gleich viel Wert!
Habt ihr gewonnen? Das erfahrt ihr in jedem Fall persönlich von uns, entweder wenn ihr selbst bei der Ziehung vor Ort seid oder per Mail von uns. Ab dann habt ihr 2 Monate Zeit, um euch bei Claudia via E-Mail oder Instagram zu melden, das Design zu besprechen und einen Termin auszumachen. Bitte beachtet, dass eine Änderung des*der Gewinner*in nicht mehr möglich ist, wenn ihr bereits wegen eines Entwurfs und/oder eines Termins mit Claudia in Kontakt wart.
Alle Teilnehmenden müssen mindestens 18 Jahre alt sein.
Viel Glück!
Big Tattoo Raffle!
In November, you have the chance to win a fantastic tattoo! You can purchase tickets for €5 each at QZM, Tragic Kingdom Tattoo, or during the two queerlacticas. There are a total of 200 tickets available, and you’re welcome to buy multiple!
All proceeds go directly to supporting QZM. The lucky winner will be drawn on November 30, 2024, at 9 PM during regular café hours. Come by, support QZM, and maybe the next tattoo will soon be yours!
The tattoo to be won can be up to 12 x 12 cm in size and will be tattooed by the wonderful Claudia (she/her). She works at the queer-friendly tattoo studio Tragic Kingdom Tattoo. Unfortunately, multiple smaller tattoos that add up to a total area of 12 x 12 cm cannot be offered. Additionally, tattoos on the neck and hands, as well as hate and discriminatory symbols, are excluded.
Ticket sales start on November 1st, 2024, at 12:00 AM at UNHEILBAR X queerlactica. From November 2 to November 30, you’ll find QR codes at QZM and Tragic Kingdom through which you can purchase virtual tickets at any time. During the café opening hours at QZM and also at the UNHEILBAR X queerlactica TIN* special, on November 9th, you can alternatively buy paper tickets in cash or via PayPal. Whether virtual or paper tickets, they are of equal value!
Did you win? You’ll find out personally from us, either if you’re present at the draw or via email. From then on, you have two months to contact Claudia via email or Instagram to discuss the design and schedule an appointment. Please note that once you’ve been in contact with Claudia regarding a design and/or appointment, changing the winner is no longer possible.
All participants must be at least 18 years old.
Good luck!